論語) 논어 - 8. 태백(泰伯)16-21장

16장
공자께서 말씀하셨다.
“고지식하면서 정직하지 않으며,
무지無知하면서 근후謹厚하지 않으며,
무능하면서 성실하지 않은 사람은
나도 어찌해야 할지 모르겠다.”

17장
공자께서 말씀하셨다.
“배움은 따라가지 못할 듯이
부지런히 해야 하고,
얻은 것을 잃을까 두려워해야 한다.”

18장
공자께서 말씀하셨다.
“위대하도다. 순舜임금과 우禹임금은
천하를 소유하시고도 관여치 않으셨으니!”

19장
공자께서 말씀하셨다.
“위대하도다, 요堯의 임금 노릇하심이여!
높고 크도다, 오직 하늘이 크거늘
오직 요임금만이 그와 같으셨다.
그 공덕功德이 넓고 넓어
백성들이 형용할 수 없도다.
높고 높도다, 그 공을 이룬 모습이여!
찬란하도다, 그 문채 나는 모습이여!”

20장
순舜임금께서는 신하臣下 다섯 사람을 두셨는데,
천하가 잘 다스려졌다.
주周나라 무왕武王께서 말씀하셨다.
“나는 다스리는 신하 열 사람을 두었다.”
공자께서 말씀하셨다.
“인재人才를 얻기 어렵다고들 하니,
그렇지 아니한가? 요임금, 순임금 때만이
이 주나라보다 인재가 많았지만,
주나라도 열 사람 신하 중에 부인이 있었으니,
아홉 사람일 뿐이다.
주나라 문왕文王께서는
천하의 3분의 2를 소유하고도
은殷나라를 복종하여 섬기셨으니,
주나라의 덕德은 지극한 덕이라고 이를 만하다.”

21장
공자께서 말씀하셨다.
“우禹임금께서는 내가 흠잡을 데가 없으시다.
평소의 음식飮食은 간략하게 하시면서도
제사祭祀에는 효성孝誠을 다하시고,
평소의 의복衣服은 검소하게 하시면서도
제복祭服에는 아름다움을 다하시고,
궁실宮室은 낮게 지으시면서도
치수治水 사업에는 힘을 다하셨으니,
우임금께서는 내가 흠잡을 데가 없으시다.”