論語) 논어 - 11. 선진(先進) 16-20장

16장
계씨季氏가 주공周公보다 부유하였는데도,
계씨의 가신家臣인 염유가 그를 위해
세금을 많이 거두어 재산을 더 늘려주자,
공자께서 말씀하셨다.
“염유는 우리 무리가 아니니,
제자들이여, 북을 울려
그의 죄를 성토聲討함이 옳다.”

17장
“시柴(자고子羔)는 우직하고,
삼參(증자曾子)은 노둔하고,
사師(자장子張)는 용모에만 치우치고,
유由(자로子路)는 거칠다.”

18장
공자께서 말씀하셨다.
“안회는 道에 가깝고 자주 끼니를 굶었다.
사賜(자공子貢)는 천명天命을 받아들이지 않고
재화를 늘렸으나,
억측하면 자주 맞았다.”

19장
자장이 선인善人의 도를 묻자,
공자께서 말씀하셨다.
“선인은 성인聖人의 자취를 실천하지 않더라도
악한 일을 하지는 않으나,
배우지 않았기 때문에
성인의 경지에는 들어가지 못하네.”

20장
공자께서 말씀하셨다.
“언론言論이 독실하다고 하여
그를 인정한다면 군자다운 사람인가?
얼굴만 장엄莊嚴한 척 꾸미는 사람인가?”