1장
공자孔子께서 말씀하셨다.
“마을의 풍속이 인후仁厚한 것이
아름다움이 되니,
가려서 인후한 마을에 살지 않는다면
어찌 지혜롭다 하겠는가?”

2장
공자께서 말씀하셨다.
“불인자不仁者는 곤궁함을 오래 견디지 못하고
즐거움도 오래 누리지 못하니,
인자仁者는 인仁을 편안히 여기고
지자智者는 인을 이롭게 여긴다.”

3장
공자께서 말씀하셨다.
“오직 인자만이 공정하게 남을 좋아할 수 있고,
공정하게 남을 미워할 수 있다.”

4장
공자께서 말씀하셨다.
“진실로 인仁에 뜻을 두면
악惡을 하는 일은 없을 것이다.”

5장
공자께서 말씀하셨다.
“부富와 귀貴는 사람들이 바라는 것이지만
정상적인 방법으로 얻지 않았으면 누리지 않으며,
가난과 천함은 사람들이 싫어하는 것이지만
정상적인 방법으로 얻지 않았다 하더라도
떠나지 않아야 한다.
군자君子가 인仁을 떠난다면
무엇으로 군자라는 이름을 이룰 수 있겠는가?
군자는 밥 한 끼를 먹을 만한
짧은 시간에도 인을 떠남이 없으니,
경황 중에도 이 인을 반드시 행하며,
위급한 상황에 처했을 때도
이 인仁을 반드시 행한다.”

+ Recent posts