26장
공자께서 위衛나라 영공靈公의 부인인
남자南子를 만나시자
자로子路가 기뻐하지 않았다.
이에 부자夫子(공자孔子)께서
맹세하여 말씀하셨다.
“내가 도리를 따르지 않는다면
하늘이 나를 미워할 것이네.
하늘이 나를 미워할 것이네.”
27장
공자께서 말씀하셨다.
“중용中庸의 덕德이 지극하구나.
사람들 중에 이 중용의 덕을 지닌 이가
적게 된 지 오래되었다.”
28장
자공子貢이 말하였다.
“만일 백성에게 은혜를 널리 베풀어
많은 사람을 구제한다면 어떻습니까?
인仁이라고 할 만합니까?”
공자께서 말씀하셨다.
“어찌 仁에 그치겠는가?
그런 사람은 반드시 성인聖人일 것이네.
요순堯舜도 오히려
그렇게 하지 못하는 것을 병통으로 여겼네.
인자仁者는 자신이 서고자 하면 남도 서게 하고,
자신이 통달하고자 하면 남도 통달하게 해준다네.
가까이 자신의 마음을 미루어
남의 마음을 헤아린다면,
인仁을 실천하는 방법이라고 할 수 있네.”
'글 > 논어(論語) 完' 카테고리의 다른 글
| 論語) 논어 - 6. 옹야(雍也) 16-20장 (0) | 2024.03.05 |
|---|---|
| 論語) 논어 - 6. 옹야(雍也) 21-25장 (0) | 2024.03.05 |
| 論語) 논어 - 7. 술이(述而) 1-5장 (0) | 2024.03.05 |
| 論語) 논어 - 7. 술이(述而) 6-10장 (2) | 2024.03.05 |
| 論語) 논어 - 7. 술이(述而) 11-15장 (1) | 2024.03.05 |